1.
Когда нам будет сильно за двадцать
Наверно, будем мы тише смеяться
О-о-о…
С улыбкой альбомы детства листая -
Какими были и какими стали…
О-о-о…
Все быстрее оно наступало
Наше "завтра" начнется с утра...
А сегодня нам кажется мало
Того, о чем лишь мечтали вчера…
Припев:
А жизнь не кончится завтра
Она у нас будет длинной...
Но ты успей все сказать мне
Пока мы молоды…. Пока мы любимы….
И ты не бойся быть слабой
А я с тобой буду сильным
Ведь жизнь не кончится завтра...
Пока мы молоды…. Пока мы любимы...
2.
Когда нам будет серьезно за тридцать
Бояться будем в кого-то влюбиться
О-о-о…
Размеренный шаг у взрослой жизни…
Достигнуты цели, в порядке мысли
О-о-о…
И пусть все так же катятся,
Сменяют лето зимы…
И пусть мелькают пятницы
Пока мы молоды…. Пока мы любимы….
1.
When we will be much over twenty
I guess we will laugh quietly
Ltd…
With a smile, childhood albums flipping through -
What were and what became ...
Ltd…
Faster and faster it came
Our "tomorrow" will begin in the morning ...
But today it seems to us a little
That which only dreamed yesterday ...
Chorus:
And life will not end tomorrow
It will be long with us ...
But you have time to tell me everything
While we are young…. While we are loved ....
And don't be afraid to be weak
And I will be strong with you
After all, life will not end tomorrow ...
While we are young…. While we are loved ...
2.
When we will be seriously over thirty
We’ll be afraid to fall in love with someone
Ltd…
A measured step in adulthood ...
Goals achieved in order of thought
Ltd…
And let it roll like that
Change the summer of winter ...
And let Flickers flicker
While we are young…. While we are loved ....