Весна не прошла, жасмин ещё цвёл,
Звенели соловьи на старых клёнах.
Ждала я в беседке, и ты пришёл,
И был со мной влюблённый, нежный мой,
Шептал слова любви:
Белая ночь, милая ночь,
Светлою мглой здесь нас укрой
И не спеши нам зажечь свет зари.
Белая ночь, милая ночь,
Сон добрых дней нежно навей,
И со мной ты,
Мы вдвоём -я и ты.
И снова весна, опять всё в цвету,
Вновь соловьи звенят в аллеях парка.
Зачем мне их песни? Он не придёт.
И сердце вновь так жалко шепчет мне
О той,другой весне...
Белая ночь, светлая ночь,
Лучик огня память о нём.
Но, скорей пусть мне мелькнёт свет зари!
Белая ночь, светлая ночь,
Тихо в окно шепчет одно:
Нет его, нет, он ушёл,
Он далёк.
Spring has not passed, jasmine still bloomed
The nightingales rang on old maples.
I was waiting in the gazebo, and you came,
And was in love with me, my gentle
Whispered words of love:
White night, sweet night
Cover us here with the light darkness
And do not rush to light the light of dawn.
White night, sweet night
A dream of good days
And you with me
The two of us, I and you.
And again spring, again everything is in bloom
Once again, nightingales ring in the alleys of the park.
Why do I need their songs? He will not come.
And the heart again whispers so sorry to me
About that other spring ...
White night, bright night
A ray of fire is a memory of him.
But soon, let the light of dawn flash to me!
White night, bright night
Quietly one window whispers:
No, no, he left
He is far away.