Мне сегодня скучно.
Мне сегодня кисло.
Где мои подружки,
Где мои подружки,
Даша, Ксюша, Лиза?
Заходите позже,
Лучше даже завтра,
Я грущу, но всё же
Я грущу, но всё же
Это так занятно:
Припев: Буду-буду я грустить!
Разбегайтесь, папы-мамы!
И посуду буду бить,
И играть фальшиво гаммы!
И пускай пока сосед
Там ругается спросонок.
Знает каждый человек:
Берегись таких девчонок!
Знает каждый человек:
Берегись таких девчонок!
Я сейчас опасна,
Хоть кажусь невинной.
Убери-ка вазу,
Убери-ка вазу,
Мама, из гостиной.
И ещё – до завтра
Посидите в спальне.
Я грущу азартно,
Я грущу азартно,
Я же Вам сказала:
Припев
(Муз. Александра Ермолова, сл. Сергея Золотухина)
I'm bored today.
I'm sour today.
Where are my girlfriends
Where are my girlfriends
Dasha, Ksenia, Lisa?
Come back later
Better even tomorrow
I'm sad, but still
I'm sad, but still
This is so entertaining:
Chorus: I will be, I will be sad!
Run away, mom dads!
And I'll beat the dishes
And play fake gamma!
And let the neighbor
There is a half-night curse.
Every person knows:
Beware of such girls!
Every person knows:
Beware of such girls!
I'm dangerous now
Though seeming innocent.
Take away the vase
Take away the vase
Mom, from the living room.
And still - until tomorrow
Sit in the bedroom.
I'm sad gambling
I'm sad gambling
I told you:
Chorus
(Mus. Alexander Ermolov, lyrics by Sergey Zolotukhin)
