Я думаю, это конец игры,
мне больше нет надобности спорить и ждать
провидения, перемен, беды.
Нет смысла к финальной черте бежать.
Там остановка, финиш, утёс,
с которого прыгал уже не раз,
а снизу – всё тот же скучающий сигнал SOS,
всё тот же знак STOP, который ещё никого не спас.
ОСТОРОЖНО ТУМАН! ВНИМАНИЕ ДЕТИ!
БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ! ТУПИК. Объезд…
Я не хочу больше. Не я этот путь наметил…
Любая намеченная дорога – крест.
(использован фрагмент композиции Dustin O'Halloran - We Move Lightly)
I think this is the end of the game,
I no longer need to argue and wait
providence, change, trouble.
It makes no sense to run to the final line.
There is a stop, finish, cliff,
from which I jumped more than once,
and below is the same bored SOS signal,
all the same STOP sign that has not saved anyone yet.
CAUTION FOG! ATTENTION OF CHILDREN!
WATCH OUT FOR THE CAR! DEAD END. Detour…
I don't want anymore. I didn’t chart this path ...
Any intended road is a cross.
(used a fragment of the composition Dustin O'Halloran - We Move Lightly)
