"Мне кажется, в грехопаденье жен
Мужья повинны.
Значит, не усердны,
Или расходуются на других,
Или неосновательно ревнуют,
Или стесняют волю, или бьют,
Или распоряжаются приданным.
Мы не овечки, можем отплатить.
Да будет ведомо мужьям, что жены
Такого же устройства, как они,
И точно так же чувствуют и видят.
Что кисло или сладко для мужчин,
То и для женщин кисло или сладко.
Когда он нас меняет на других,
Что движет им?
Погоня за запретным?
По-видимому. Жажда перемен?
Да, это тоже. Или слабоволье?
Конечно, да. А разве нет у нас
Потребности в запретном или новом?
И разве волей мы сильнее их?
Вот пусть и не корят нас нашим злом.
В своих грехах мы с них пример берем."
"It seems to me in the sin of wives
Husbands are guilty.
So are not zealous
Or are spent on others,
Or they are unjustly jealous,
Or shy will, or beat,
Or dispose of the attached.
We are not sheep, we can repay.
May the husbands be known to the wives
The same device as they,
And in the same way they feel and see.
What is sour or sweet for men,
Then for women sour or sweet.
When he changes us to others,
What drives them?
The pursuit of the forbidden?
Apparently. A thirst for change?
Yes, this is too. Or weakness?
Of course yes. But we don't have
Need for the forbidden or new?
And are we willy stronger than them?
So let them not click us with our evil.
In our sins, we take an example from them. "