Ти ідеш, блукаєш
По сирій землі
Ти когось шукаєш
В сірій далині
Раниш босі ноги
Об суху стерну
А навколо - поле
Гіркого полину
Ти біжиш тим полем,
Падаєш без сил
Змахуєш до неба
Залишками крил
І змією в душу
Заповзає страх:
Полинове поле -
Безконечний шлях
Як пройдеш пів поля
То згадаєш всіх
Хто ішов з тобою
Та дійти не зміг
Ти згадаєш радість,
Ти згадаєш сміх,
Сивина на скроні,
Як на душу - гріх
А у того поля
Випалений край
Ти заплатиш болем
За пережитий рай
А на тому краї -
Квіти і хрести
Бо життя прожити -
Поле перейти.
You go, you wander
On wet ground
You are looking for someone
In the gray valley
Wound your bare feet
About a dry stubble
And around - the field
Bitter wormwood
You run through that field,
You fall without strength
You wave to the sky
Remains of wings
And a snake in the soul
Fear creeps in:
Wormwood field -
Infinite way
As you cross half the field
Then you will remember everyone
Who went with you
But he could not reach
You will remember the joy,
You will remember laughter,
Gray on the temple,
As for the soul - a sin
And at that field
Burnt edge
You pay with pain
For the experienced paradise
And on the other side -
Flowers and crosses
Because to live life -
Field to go.