Trzynastego, w Szczebrzeszynie
chrząszcz się zaczął tarzać w trzcinie.
Wszczęli wrzask Szczebrzeszynianie:
- Cóż ma znaczyć to tarzanie?!
Wezwać trzeba by lekarza,
zamiast brzmieć, ten chrząszcz się tarza!
Wszak Szczebrzeszyn z tego słynie,
że w nim zawsze chrząszcz BRZMI w trzcinie!
A chrząszcz odrzekł nie zmieszany:
- Przyszedł wreszcie czas na zmiany!
Drzewiej chrząszcze w trzcinie brzmiały,
teraz będą się tarzały.
Тринадцатое, в Щебрин
Жук начал катиться в тростнике.
Они начали кричать веселы:
- Что я должен означать это тарзание?!
Позвонить доктору,
Вместо того, чтобы звучать, этот жук Тарзе!
В конце концов, szczzzeseszyn славится мной,
Что всегда звуки жука в Риду!
И жук ответил не смущен:
- Наконец, пришло время изменить!
Древые жуки в Риду звучали,
Теперь они будут разрушены.