(На мелодию "Земля в иллюминаторе")
Кочующие ежики, кочующие ежики -
Вот зрелище для северных широт.
А если присмотреться, то кочующие ежики -
Вполне понятный и простой народ.
Но крыша, тем не менее, но крыша, тем не менее,
Все норовит сорваться в небосвод.
И днями и ночами нас все мучают сомнения:
Чего еще нам в голову взбредет.
Мы рождены, чтоб сказку сделать былью,
Не признавая за собой вины.
Нам разум дал закрылки и надкрылья
И дрын на случай ядерной войны.
Пусть мы совсем не страшные, но в голове у каждого
Большой и черный таракан живет
Нам просто часто кажется, нам просто часто кажется,
Что этот свет - немножечко не тот.
Хотя бывает трудно нам подчас сойтись во мнениях, -
В Аст-Ахэ дождь, а в Хэлкараксэ снег, -
На разной высоте, с разнообразным ускорением,
Но крыша едет дружно и у всех.
Мы видим по ночам во сне Мелькора,
Рассвет и ледяную синеву.
Нам не страшны орки и дементоры,
Мы не боимся волка и сову.
В лесу родилась елочка, в лесу родилась елочка,
Зеленая и стройная была.
Но смотрят не на елочку кочующие ежики -
Грустим мы о сосне, она одна.
Пускай мы все присутствуем послушно на занятиях,
На лекциях о всяческой ботве,
но вместо философии и вместо математики
Герб Нолофинвэ держим в голове.
А ты не записался добровольцем
В поход из Нуменора в Валинор?!
На пятках мех, на каждом пальце - кольца,
А вместо сердца - пламенный мотор!
А ну, отдай мой каменный топор...
(To the tune "Earth in the porthole")
Wandering hedgehogs, Wandering hedgehogs -
Here is a sight for the northern latitudes.
And if you look closely, then roaming hedgehogs -
Quite understandable and simple people.
But the roof nonetheless, but the roof nonetheless
Everything strives to fall into the sky.
And all day and night, we are all tormented by doubts:
What else comes into our heads.
We were born to make a fairy tale come true
Not admitting guilt.
The mind gave us flaps and elytra
And drin in case of a nuclear war.
We may not be scary at all, but in everyone’s head
Big and black cockroach lives
We just often think, we just often think
That this light is a little different.
Although it can be difficult for us to sometimes agree,
It’s raining in Ast Ahe, and it’s snowing in Halkaraks
At different heights, with varying acceleration,
But the roof goes together and everyone.
We see at night in a dream Melkor,
Dawn and the icy blue.
We are not afraid of orcs and dementors,
We are not afraid of the wolf and the owl.
A Christmas tree was born in the forest, A Christmas tree was born in the forest,
It was green and slender.
But the nomad hedgehogs are not looking at the Christmas tree -
We are sad about the pine tree, she is alone.
Let us all be obedient in the classroom,
In lectures on all kinds of tops,
but instead of philosophy and instead of mathematics
We keep the Nolofinwe coat of arms in our heads.
And you did not volunteer
Hiking from Numenor to Valinor ?!
Fur on the heels, rings on each finger
And instead of the heart - a fiery motor!
Well, give back my stone ax ...
