Красивую сказку пошли мне, Создатель,
Чтоб серость рассвета смогла обмануть!
Не даром же ветер – извечный мечтатель,
Поэтов и странников давний приятель,
Опять призывает отправиться в путь.
Красивую сказку, чтоб гномы и феи,
И принц, как известно на белом коне,
И нити жемчужин на царственной шее,
И ландыши, розы, фиалки, лилеи,
И шёпот, и шорох в ночной тишине…
Красивую сказку… Окно и веревку,
И даму, упавшую в обморок, вдруг,
И руки, ее подхватившие ловко,
И томно склоненную набок головку,
И нежность, в доспехи закованных рук!
Красивую сказку! Чтоб звездно и страстно,
А если и страшно, то только чуть-чуть!
Чтоб шпаги и лютни звенели согласно,
И песни слагались во имя прекрасной,
Что серость рассвета смогла обмануть!
Send me a beautiful fairy tale, Creator,
So that the dullness of the dawn could deceive!
It's not for nothing that the wind is an eternal dreamer,
An old friend of poets and wanderers,
Again calls to hit the road.
A beautiful fairy tale, so that gnomes and fairies,
And the prince, as is known on a white horse,
And strings of pearls on a regal neck,
And lilies of the valley, roses, violets, lilies,
And a whisper, and a rustle in the silence of the night ...
A beautiful fairy tale ... Window and rope,
And a lady who fainted, suddenly,
And the hands that caught her deftly
And languidly bowed head,
And tenderness, in the armor of chained hands!
A beautiful fairy tale! So that it is starry and passionate,
And if it is scary, then only a little!
So that swords and lutes rang in agreement,
And songs were composed in the name of the beautiful
That the dullness of the dawn could deceive!
