Страх Господень — авва воздержания,
Воздержанье дарит исцеление.
Лучшая поэзия — молчание,
Лучшее молчание — моление.
Лучшая молитва — покаяние,
Покаянье тщетно без прощения.
Лучшее пред Богом предстояние -
В глубине высокого смирения.
Я забудусь в таинстве молчания
Пред иконой чудной — УМИЛЕНИЕ.
Да очистят слезы покаяния
Высшую поэзию — моление.
Страх Господень — авва воздержания,
Воздержанье дарит исцеление.
Лучшая поэзия — молчание,
Лучшее молчание — моление.
Fear of the Lord - Abba abstinence,
Abstinence gives healing.
The best poetry is silence
The best silence is prayer.
The best prayer is repentance
Repentance is in vain without forgiveness.
The best before God is
In the depths of high humility.
I will be forgotten in the mystery of silence
Before the miraculous icon - Tenderness.
May the tears of repentance be cleansed
The highest poetry is prayer.
Fear of the Lord - Abba abstinence,
Abstinence gives healing.
The best poetry is silence
The best silence is prayer.