На кухоньке картошечка
И квашенная капусточка,
Внутри - невыразимое
Трепетное чувство.
Нас ждут большие дела
В никому не обещанном Завтра,
Хруст льда под ногой рыбака
Отличается принципиально,
От хруста кукурузы
Под высокими сводами кинотеатра
Наши невидимые якоря
На тот конец уже переброшенны,
Незаметная, постоянная
Струйка песка царапает лёд,
Царапает сердце человека,
По-видимому очень хорошего
Снег номер один за окном
Преображает и удивляет,
Разговор номер один - именно он,
У жующих батон и запивающих чаем
Они за все дни
Только раза четыре
Говорили по-настоящему,
Когда большой рубильник
Оставлял для света
Только звёзды с неба,
Делая бессильными
Мерцающие телеящики
Илинишна, ну берите же
Нашу буженину,
Пэтривна, ну а Вы холодэць попробуйтэ,
Язычок заливной
Дружыть нэ хочэ з головой,
Подорожало мяско
И слегка подешевели овощи
Му-му-му-му-му
Мужычок розкажэ
Дэ робыв и дэ служыв
/////////////////////////////////
Жиночка розкажэ
Хто кого когда родыв -
Всё оно интересно, конечно,
Только День впереди Бесконечный,
Всё оно интересно, конечно,
Только День впереди Бесконечный
//////////////
Пальці пахнуть котлетой,
Сквозняк задуває під шубу,
Скрипят качели над Бездной,
Гремят на кухнях посудой
Как-то так не разглядели тревоги
За вкусными пирогами,
Когда в дом заходили волки,
Вкрадчивыми шагами
Сокращая расстояние
Между Бездною и нами
Гражданская авиация
Тихо рисует небесную рабицу,
И на закате дня
Жителям городов
И сельской местности
Это особенно нравится
Всё такое знакомое с детства
Накрывает серая мгла,
Принесите паяльную лампу—
Закрылись глаза кабана
Все видели
Как эта неделя дошла до предела,
Словно костёр,
И день восьмой из этих углей разгорается,
У Самого Главного
Обителей много
Справа и слева, и вроде-бы всё –
И посредине никто не останется
Potato in the kitchen
And sauerkraut,
Inside - the ineffable
Trembling feeling.
Great things await us
In tomorrow's promise to no one
Ice crunch under the fisherman’s foot
It differs fundamentally,
From the crunch of corn
Under the high arches of the cinema
Our invisible anchors
Already thrown to that end,
Imperceptible, constant
A stream of sand scratches the ice
Scratches a man’s heart
Apparently very good
Snow number one outside the window
Transforms and surprises
Conversation number one - it’s he,
Have chewing loaf and drinking tea
They are for all days
Only four times
They really spoke
When a big cutout
Left for the light
Only stars from the sky
Making powerless
Flickering TV Boxes
Ilinishna, well, take
Our boiled pork
Patrivna, well, you try cold,
Filler tongue
Befriend ne hoche with your head,
Meat has risen in price
And slightly cheaper vegetables
Moo moo moo moo
Little man rozkazhe
De robe and de servant
/////////////////////////////////
Zhinochka rozkazhe
Hto someone when giving birth -
It’s all interesting, of course,
Only the Day Ahead Endless
It’s all interesting, of course,
Only A Day Ahead Endless
//////////////
Fingers smell like a cutlet,
Draft zaduvaє pid fur coat,
The swing above the Abyss is creaking
Thunder in the kitchen utensils
Somehow we didn’t see the alarms
For delicious pies
When the wolves entered the house,
In insinuating steps
Shortening the distance
Between the Abyss and us
civil Aviation
Quietly draws a heavenly netting,
And at sunset
City dwellers
And the countryside
I especially like it
Everything so familiar since childhood
It is covered with gray haze
Bring a blowtorch—
Wild boar eyes closed
Everyone saw
How did this week get to the limit
Like a bonfire
And the eighth day of these coals flares up,
At the Most Important
There are many monasteries
Right and left, and everything seems to be
And no one will stay in the middle
