Em H7
Как скучен наш неромантичный век!
E E7 Am
Как сер, невзрачен, сух и безразличен!
H7 C
Как он до безобразья прагматичен!
Am H7 Em H7
Как быстро и нелепо он поблек!
Ушла античность, умер ренессанс,
Последний рыцарь пал в средневековье,
Три мушкетёра, истекая кровью,
Исполнили прощальный реверанс.
Em Am
Лежат на дне останки каравелл,
H7 Em
Нет ни карет, ни замков, ни дуэлей,
C Н7 Em C
И для того, чтоб выпить кружку эля,
Am H7 Em
Не нужно обладать запасом стрел.
Em Am
Пред городами не возводят стен –
G H7
Они для самолёта не преграда.
C H7 Em C
В развалинах могучая Эллада
Am H7 Em H7
Разрушен неприступный Карфаген.
Повсюду спешка, давка, суета.
На смену красоте пришла практичность.
В холопском культе растворилась личность.
В пучине планов сгинула мечта.
Как измельчали радость и беда!
Как изменились многие понятья!
Что было срамом, стало благодатью,
Что было важным, нынче – ерунда.
Как грустен век циничных болтунов!
Он поражает дикой дешевизной
И человечьих, и всех прочих жизней.
А впрочем, в этом он отнюдь не нов.
Вот здесь как раз и кроется подвох.
Блеск единиц оплачен горем тысяч,
Которых можно хоть убить, хоть высечь,
И так оно – в любую из эпох.
Em H7
How dull our unromantic age!
E E7 Am
As gray, nevzrachen, dry and indifferent!
H7 C
As he outrageously pragmatic!
Am H7 Em H7
How quickly it faded and absurd!
Gone antiquity, died Renaissance
Last Knight fell to the Middle Ages,
The Three Musketeers, bleeding,
We will perform a farewell nod.
Em Am
Lying at the bottom of the remains of the caravels,
H7 Em
There are no coaches, no locks, no duels,
C H7 Em C
And in order to drink a mug of ale,
Am H7 Em
No need to have a stock of arrows.
Em Am
Before the city does not build a wall -
G H7
They are not an obstacle for the aircraft.
C H7 Em C
In the ruins of a mighty Hellas
Am H7 Em H7
Carthage destroyed unapproachable.
Throughout the rush, hustle, bustle.
In place of beauty came practicality.
The slavish cult of personality disappeared.
In the depths of the plans he vanished dream.
How crushed the joy and trouble!
Like many concepts have changed!
What a disgrace, it was grace,
What was important now - nothing.
How sad cynical age talkers!
It affects wild cheapness
And human, and all other lives.
And yet, in that it is not new.
Here precisely lies the catch.
Gloss units paid thousands of grief,
Which can kill even though carve,
And so it is - in any of the periods.
