ЗИМНЯЯ СКАЗКА
Am
За окном – мороз за тридцать.
Город спит, и людям снится
A7 Dm
Ватная, как облако, метель.
G G7
На стекле узором – иней,
C F
А у нас – огонь в камине
Dm E Am A7
И в ночи согретая постель.
Dm G
На стекле – узорный иней,
C F
А у нас – огонь в камине
Dm E Am
И за ночь согретая постель.
Повседневные заботы –
Боль, долги, семья, работа –
Канули в пучину бытия.
Огорчения, утраты –
Это где-то и когда-то,
А сейчас и здесь – лишь ты и я.
Под покровом грешной страсти
Пролетят мгновенья счастья
И растают кубиками льда.
Выпьется вино и только
На губах оставит стойкий
Терпкий вкус запретного плода.
За окном – мороз за тридцать.
Город спит, и людям снится
Ватная, как облако, метель.
На стекле узором – иней,
А у нас – огонь в камине
И в ночи согретая постель.
WINTER TALE
Am
Outside the window - Frost over thirty.
The city sleeps, and dreams of the people
A7 Dm
Quilted, like a cloud of blowing snow.
G G7
On the glass pattern - frost
C F
And we have - the fire
Dm E Am A7
And in the night warmed bed.
Dm G
On the glass - patterned frost
C F
And we have - the fire
Dm E Am
And for the night warmed bed.
Routine care -
Pain, debt, family, work -
Sunk into the abyss of being.
Unfortunately, the loss -
It's somewhere and sometime,
And now here - just you and me.
Under cover of sinful passions
Flew moments of happiness
And melted ice cubes.
Drink wine and just
On the lips leaves resistant
The tart taste of the forbidden fruit.
Outside the window - Frost over thirty.
The city sleeps, and dreams of the people
Quilted, like a cloud of blowing snow.
On the glass pattern - frost
And we have - the fire
And in the night warmed bed.
