Замерзающими пальцами я
Настрою гитару свою
И не смотря на снегопад
Песню эту спою
Темной ночью лишь фонари
Укажут нам дорогу домой
А ты возьми и подари
Жизнь свою тому, кто болен весной
И станет светлее ему
Средь воя метелей собак
И на каждом своем шагу
Он будет помнить тебя, мой брат
Не пугайся, могильный твой кол
Будет вехой отличной служить
Для тех, кто идет нашим путем
Для тех, кто после нас будет жить
Темной ночью все злей мы и злей
И злость от того, что снег
А ты, как и я, не жалей
Радости своей для всех
Научи хоть улыбаться людей
Даже средь могильной тьмы
Станет тогда всем светлей
И прибавится сил для войны
Ну а мы все идем и идем
Но, как стояли многие, так стоят
Мы, не боясь метели, поем
А они, боясь чего-то молчат.
Темной ночью лишь фонари
Укажут нам дорогу домой
А ты возьми и подари
Жизнь свою тому, кто болен весной
With freezing fingers I
Tune my guitar
And despite the snowfall
I will sing this song
On a dark night only lanterns
Show us the way home
And you take and give
His life to the one who is sick in spring
And it will become brighter for him
Amid the howling of blizzards of dogs
And at every step
He will remember you my brother
Do not be alarmed, your grave stake
Will serve as a milestone
For those who walk our path
For those who will live after us
On a dark night we are all angry and angry
And the anger that the snow
And you, like me, do not regret
Joy for everyone
At least teach people to smile
Even in the dark of the grave
Then it will become brighter for everyone
And will add strength for the war
Well, we all go and go
But, as many stood, so stand
We sing without fear of a blizzard
And they, fearing something, are silent.
On a dark night only lanterns
Show us the way home
And you take and give
His life to the one who is sick in spring