У тебя на полке-
Плюшевый мишка и заяц в футболке.
Ты давно когда-то,
Ранним утром их нашла под ёлкой.
А за старым шкафом-
Портфель без ручки и летняя шляпа.
Кто-то хитрый и большой
Наблюдает за тобой.
У тебя в кармане
Два мелка и волшебный камень.
Ты волшебный камень
На Восьмое марта подаришь маме.
А с высокой крыши
Все на свете слышно.
Кто-то хитрый и большой
Наблюдает за тобой.
Подобреет стужа -
Босиком пройдешь по луже.
Ночью в ней купалась
Круглая луна и тебе осталось.
И теперь понятно
На луне откуда пятна.
Кто-то хитрый и большой
Наблюдает за тобой.
On your shelf
Teddy bear and hare in a t-shirt.
You long been once
In the early morning I found them under a Christmas tree.
And behind the old cupboard-
Briefcase without a handle and a summer hat.
Someone sly and big
Watching you.
In your pocket
Two crayons and a magic stone.
You are a magic stone
On March 8 you will present to your mother.
And from a high roof
Everything in the world is audible.
Someone sly and big
Watching you.
The cold will grow
Walk barefoot through a puddle.
At night, bathed in it
The round moon and you have left.
And now it’s clear
There are spots on the moon.
Someone sly and big
Watching you.
