1. Душа, от тревог ты устала?
Не видишь ты света во тьме?
Взгляни на Спасителя — свет здесь,
Дар жизни обильной тебе.
Припев:
Посмотри на Иисуса,
Взгляни Ему прямо в лицо:
Всё земное меркнет в сиянии
Благодати и славы Его.
2. Чрез смерть Он прошёл к вечной жизни,
И следом за Ним мы идём;
Мы более чем побеждаем,
Не связаны больше грехом!
3. Верь Слову Его и обету,
Лишь верь — будет всё хорошо;
И после иди к тем, кто гибнет,
Скажи о спасенье Его!
1. O soul, are you weary and troubled?
No light in the darkness you see?
There's light for a look at the Savior,
And life more abundant and free.
* Turn your eyes upon Jesus,
Look full in His wonderful face,
And the things of earth will grow strangely dim,
In the light of His glory and grace.
2. Through death into life everlasting
He passed, and we follow Him there;
O'er us sin no more hath dominion
For more than conqu'rors we are!
3. His Word shall not fail you, He promised;
Believe Him and all will be well;
Then go to a world that is dying,
His perfect salvation to tell!
1. Душа, от тревог ты устала?
Не видишь ты света во тьме?
Взгляни на Спасителя - свет здесь,
Дар жизни обильной тебе.
Припев:
Посмотри на Иисуса,
Взгляни Ему прямо в лицо:
Всё земное меркнет в сиянии
Благодати и славы Его.
2. Чрез смерть Он прошёл к вечной жизни,
И следом за Ним мы идём;
Мы более чем побеждаем,
Не связаны больше грехом!
3. Верь Слову Его и обету,
Лишь верь - будет всё хорошо;
И после иди к тем, кто гибнет,
Скажи о спасенье Его!
1. О душа, ты устал и тосковать?
Нет света в темноте вы видите?
Там легкая для взгляда на Спасителя,
И жизнь более обильные и бесплатно.
* Превратите ваши глаза на Иисуса,
Посмотрите полном объеме в его замечательной лицо,
И то, земли будет расти странно тусклым,
В свете Его славы и благодати.
2. Через смерть в жизнь вечную
Он прошел, и мы следуем Его там;
Над нами не греши больше имеет власть
Для более чем conqu'rors мы!
3. Его Слово не подведет вас, Он обещал;
Верьте Ему, и все будет хорошо;
Затем перейдите к миру, который умирает,
Его совершенное спасение сказать!