Эти стрелы внезапны как молнии в поле чистом.
Эти крылья стремительны словно орла полет.
Так зажглись на погонах твоих эмблемы связиста.
Так доверил тебе народ почетный блок.
И пробьется сигнал твой сквозь горы такой долгожданный.
Чьи-то жизни спасет, значит, были старанья не зря.
И не зная границ ни преград, ни расстояний.
Соберет вас всех вместе опять этот день октября.
За связь! Поднимая сегодня бокал.
За связь! Пьет связист за друзей своих стоя.
За связь! И за тех, кто жизни отдал.
На век, за победу на поле боя.
These arrows are sudden as lightning in the net .
These swift wings like an eagle flying.
So lit on the shoulder straps of your communicator emblem .
So trust you people honorary unit .
And will break your signal through the mountains a long-awaited .
Save someone's life , then , efforts have not been in vain.
And not knowing the boundaries neither barriers nor distances.
Will bring you all together again this October day .
For communication ! Raising a glass today .
For communication ! Signalman drinks for his friends standing .
For communication ! And for those who gave life .
For ever, for the victory on the battlefield.