Были ночи были дни
оставались мы одни,
даже в мамин юбилей
ты пошёл смотреть хоккей.
Сколько раз по вечерам
ты ходил в спортбар к друзьям,
каждый раз в семье раскол
как транслируют футбол...
Уходи и дверь закрой,
пусть Аршавин спит с тобой,
пусть Зенит тебя в субботу
из гостей несёт домой.
Натерпелась наждалась,
уж обида улеглась,
ты назвал ребёнка Гусом,
когда дочка родилась.
There were nights there were days
we were alone
even at mom's anniversary
you went to watch hockey.
How many times in the evenings
you went to a sports bar to your friends
every time a family split
how football is broadcast ...
Go away and close the door
let Arshavin sleep with you
let zenith you on saturday
of the guests carries home.
I suffered enough,
the insult has subsided
you called the baby gus
when my daughter was born.
