Расскажите мне травы (С.Санин)
Расскажите мне, травы, старую сказку
С примитивным сюжетом и счастливым концом
Подари мне, Луна, серебряную краску,
Которую завтра не смоет дождем
Пропойте мне, птицы, живые песни,
Где не мажор и не минор, а тоска и любовь.
Да расскажите о земле, где теплей и интересней,
Где не падает с неба, как роса, кровь.
Осветите мне, звезды, дорогу на берег,
Откуда ходят корабли к большой земле,
Да помогите не разбить хрустальные двери -
Их так трудно заметить во мгле
Люди, я ни о чем не прошу вас,
Я знаю – вам нужно жизнь прожить
Но если я доберусь до земли
где кончается боль,
То я вышлю вам адрес
Я поверю, что дотуда две недели дороги,
И серебряной краской выкрашу парус,
И пойму в чем причина неясной тревоги
И оставлю вам делить свою радость.
Протяни ко мне, Ночь, смуглые руки,
Погладь по щеке дуновением ветра,
Не давай мне увидеть, то, что будет со мною,
Скрой от меня, что оставил за плечами.
Люди, я ни о чем не прошу вас,
Я знаю – вам нужно жизнь прожить
Но если я доберусь до земли
где кончается боль,
То я вышлю вам адрес
Tell me grass (S.Sanin)
Tell me, grass, old fairy tale
With a primitive storyline and a happy ending
Give me the moon, the silver paint,
That tomorrow will not be washed away by rain
Sing to me, birds, live songs,
Where no major or minor, and longing and love.
Yes, tell us about the earth, where it is warm and interesting,
Where it does not fall from the sky, like the dew that blood.
Illuminate me, the stars, the way to the shore,
Where ships go to the mainland,
Yes not help break the crystal doors -
They are so hard to see in the darkness
People I did not ask what you
I know - you have to live life
But if I get to land
where the pain ends,
So I will send you the address
I believe that two weeks dotuda road
And silver paint painted sail
And I understand the reason for the alarm unclear
And I leave you to share your joy.
Reach out to me, Night, brown hands,
A pat on the cheek the breath of the wind,
Do not let me see, what will happen to me,
I hide it from me, that he had left behind.
People I did not ask what you
I know - you have to live life
But if I get to land
where the pain ends,
So I will send you the address
