Одетт:
О, если б только я
Заклятье снять могла,
До тебя б тогда сумела я дойти.
Дерек, знаю ты уже в пути.
Тебя давно люблю я,
Хоть ты и далеко,
Но жить всегда тоскуя мне,
Конечно нелегко.
Дерек:
Ты мне в моих скитаньях
Сияешь, как звезда,
Тебя я не забуду
Никогда.
Одетт:
Созданы мы друг для друга
Так же, как ночь и луна,
Дерек:
В сердце моем навсегда
Лишь ты одна
Вместе:
Тебя давно люблю я
И в том тебе клянусь.
Мне кажется, что скоро я,
К тебе, мой друг, вернусь.
Мы встретимся с тобою,
Пройдя хоть сто дорог,
Кто любит - тот не будет
Одинок.
Тебя давно люблю я,
О как тебя люблю я!
Мы встретимся, пройдя хоть
Сто дорог.
Odette:
Oh, if only I
The spell can remove,
Before you used when I was able to walk.
Derek, I know you're in the way.
I love you for a long time,
Even though you are far away,
But to live always pining me
Of course not easy.
Derek:
You told me in my wanderings
Shine like a star,
I will not forget you
Never.
Odette:
We create for each other
Just like the night and the moon,
Derek:
In my heart forever
Only you alone
Together:
I love you long time
And in fact I swear.
I think that soon I will,
To you, my friend, come back.
We will meet with you;
After a hundred ways,
Who loves - he will not be
Single.
I love you for a long time,
Oh, how I love you!
We will meet, having at least
Hundred roads.