Проснувся з ранку, та й вареник зїв
На хлiб шмат сала положив.
Я ностальгiю ще ни як не одолiв,
Я хохол меж клятых москалiв!
Червона площщадь не майдан для козака,
И не Днiпро Москва-рiка!
Россiйский клiмат менe дужe разозлив,
Я хохол меж клятых москалiв!
О-о! Инозeмец я! Бiдный инозeмец я -
- Хохол меж клятых москалiв!
Де гарнi дiвчини, шановнi де мої?
Кохати нiкого менi!..
Де мiсто, що сбудував Кый, Щек та й Хорив?
Я хохол меж клятих москалiв!
О-о! Инозeмец я! Бiдный инозeмец я -
- Хохол меж клятых москалiв!
Хай нe мае хаты, жiнки та й зарплати,
Грошами не пилнi закрома -
- Кроме рiдна нeба нiчого нe трeба!
Та з Россiї менi вихiду нема!
Та що ж? Я пiду ще один вареник зїм,
Горiлки выпю ввечеру,
А далеко, над рiдным хутором моїм
Жовто-блакитний прапор вьэтся на витру!
I woke up in the morning and ate the dumpling
I put a lot of lard on the bread.
I have not yet overcome nostalgia,
I am a crest among the damned Muscovites!
Red Square is not a square for a Cossack,
And not the Dnieper Moscow River!
The Russian climate is very angry with me,
I am a crest among the damned Muscovites!
Oh! I am a foreigner! I'm a poor foreigner -
- A crest among the damned Muscovites!
Where are the beautiful girls, dear, where are mine?
Love no one for me! ..
Where is the city that Kyi, Shchek and Khoriv built?
I am a crest among the damned Muscovites!
Oh! I am a foreigner! I'm a poor foreigner -
- A crest among the damned Muscovites!
Let him have no house, no wife, and no salary,
Money is not a storehouse -
- Except for the native sky, nothing is needed!
But I have no way out of Russia!
So what? I'll go eat another dumpling,
I will drink vodka in the evening,
And far away, over my native farm
The yellow and blue flag flutters in the wind!