Долго я лежал в овраге,
Долго я терпел пинки!
Нынче хватит мне отваги
В ход пущу я кулаки!
припев
Я теперь владыка царства!
Я – великий чародей!
Надоели мне мытарства,
Буду главным, хоть убей!
припев
Закажу костюм из шёлка,
Влезу в шубу из бобра!
Стану злей лесного волка,
И не жди теперь добра!
припев:
Надоело голодать!
И страдать, и страдать!
Надоело пресмыкаться
И в ногах Водяного валяться!
For a long time I lay in a ravine
For a long time I endured kicks!
Today I have enough courage
I'll use my fists!
chorus
I am now the ruler of the kingdom!
I am a great sorcerer!
I'm tired of the ordeal
I'll be in charge, for the life of me!
chorus
I will order a silk suit
I'll get into a beaver fur coat!
I will become angrier than the forest wolf
And don't expect good now!
chorus:
Tired of starving!
And suffer and suffer!
Tired of groveling
And roll at the feet of the Water One!
