****
Я хотел-бы провести с ней ночь.
Если в эту ночь она одна.
Если в эту ночь она не прочь.
Разделить со мной бокал вина.
Если одна кухня на двоих.
И пол пачки легких сигарет.
Если она что-то говорит
Ну,а я смеюсь кивая ей в ответ.
Мелкий снег за окном запорошил весь дом.
Все пути.все трамвайные рельсы.
Белый ангел судьбы нас оставил вдвоем.
Что-бы нам хоть чуть-чуть побыть вместе.
Я смотрю на руки и в глаза.
Слушаю ее не слыша слов.
Со всей силы жму на тормоза.
Сдерживая давнюю любовь.
Я готов остаться на всю жизнь.
На всю жизнь,а может-быть на ночь.
Если в эту ночь она одна,
если в эту ночь она одна.
Если в эту ночь она не прочь
Мелкий снег за окном запорошил весь дом.
Все пути.все трамвайные рельсы.
Белый ангел судьбы нас оставил вдвоем.
Что-бы нам хоть чуть-чуть побыть вместе.
****
I would like to spend the night with her.
If she is alone that night.
If this night she doesn't mind.
Share a glass of wine with me.
If there is one kitchen for two.
And half a pack of light cigarettes.
If she says something
Well, I laugh and nod in response.
The fine snow outside the window powdered the whole house.
All tracks. All tram rails.
The white angel of fate left us alone.
So that we can be together at least a little bit.
I look at the hands and eyes.
I listen to her without hearing the words.
I press the brakes with all my might.
Holding back an old love.
I'm ready to stay for life.
For life, or maybe for the night.
If she's alone that night,
if she is alone that night.
If this night she doesn't mind
The fine snow outside the window powdered the whole house.
All tracks. All tram rails.
The white angel of fate left us alone.
So that we can be together at least a little bit.
