1 Восхваляйте Господа, ибо воспевать псалмы — благо для нас. Богу нашему да будет угодна хвала!
2 Господь созидает Иерусалим; рассеянный по земле Израиль соберет.
3 Исцеляет Он сокрушенных сердцем и врачует раны их;
4 Исчисляет множество звезд и всем нарекает имена.
5 Велик Господь наш, велика сила Его, и разуму Его нет предела!
6 Принимает кротких Господь, а грешников унижает до земли.
7 Начните прославлять Господа, пойте хвалу Богу нашему под звуки гуслей!
8 Одевает Он небо облаками, проливает на землю дождь, взращивает на холмах траву и злаки на пользу человеку;
9 Дарует пищу скоту и птенцам ворона, призывающим Его.
10 Ничто пред Ним сила конская, и к мужу, уповающему на силу голеней своих, не благоволит;
11 Благоволит Господь к боящимся Его и уповающим на милость Его.
1 Praise the Lord, for chanting the psalms - a blessing for us. Our God shall be pleasing to praise!
2 The LORD builds up Jerusalem ; scattered Israel will gather on the ground .
3 He heals the brokenhearted and heals their wounds ;
4 telleth the number of stars and all names be named .
5 Great is our Lord , his great strength , and his mind has no limits !
6 The Lord accepts the meek , but sinners degrades to the ground.
7 Begin to praise God , sing praises to our God under the sound of the dulcimer !
8 He Wears the heaven with clouds , sheds rain upon the earth , grows on the hills of grass and cereals for the benefit of man ;
9 Bestows food for cattle and the young ravens that call upon him .
10 Nothing against him force a horse , and to my husband , I trust in the power of his shins , no pleasure ;
11 LORD taketh pleasure in them that fear him and hope in his mercy .