По 13-й кафисме,
Трисвятое. и по Отче наш:
Таже тропари, глас 8
Оком благоутробным, Господи, виждь мое смирение, яко помале жизнь моя иждивается, и от дел несть мне спасения. Сего ради молюся: оком благоутробным, Господи, виждь мое смирение и спаси мя.
Слава: Яко Судии предстоящу, попецыся, душе, и страшнаго дне час помышляй, суд бо немилостив есть не сотворшым милости. Возопий убо Христу Богу: Сердцеведче, согреших, прежде даже не осудиши, помилуй мя.
И ныне: Страшнаго Твоего и грознаго, и неумытнаго суда, Христе, во уме прием день и час, трепещу, яко злодей, студа, дела и деяния имеяй лютая, яже един аз содеях прилежно. Темже страхом припадаю Тебе, вопия болезненно: молитвами Рождшия Тя, Многомилостиве, спаси мя.
Господи, помилуй (40)
On the 13th Kathisma,
Trisagion. and the Lord's Prayer:
Exact same Troparion, Tone 8
Eye of the tender, Lord, vizhd my humility, like a little izhdivaetsya my life and the deeds of my legion of salvation. Wherefore, I pray: the tender eye of the Lord, vizhd my humility, and save me.
Glory: Yako Judge predstoyaschu, popets, soul and strashnago reasoned hour day, the court has no ill will bo sotvorshym mercy. Cried slaughter Christ God Serdtsevedche sinned before even osudishi, have mercy on me.
And now: Your Strashnago and groznago and neumytnago Court, Christ, in the mind of the reception date and time, in awe, like a villain, studio, business and acts having a fierce, united al ordeal soda diligently. Wherefore fear pripadaet you, crying painfully prayers Rozhdshiya Thee, merciful, save me.
Lord, have mercy (40)
