По 7-й кафисме,
Трисвятое. и по Отче наш:
Таже тропари, глас 5
Судии седящему, и Ангелом стоящим, трубе гласящей, пламени горящу, что сотвориши, душе моя, ведома на Суд Тогда бо лютая твоя предстанут, и тайная обличатся согрешения. Темже прежде конца возопий Судии: Боже, очисти мя и спаси мя.
Слава: Вси побдим, и Христа усрящим со множеством елеа и свещами светлыми, яко да чертога внутрь сподобимся, иже бо вне дверей постигнувый, бездельно Богови воззовет: помилуй мя.
И ныне: На одре лежа согрешений многих, окрадаемь есмь в надежди спасения моего, ибо сон моея лености ходатайствует души моей муку. но Ты, Боже, рождейся от Девы, воздвигни мя к Твоему пению, да славлю Тя.
Господи, помилуй (40)
On the 7th Kathisma,
Trisagion. and the Lord's Prayer:
Exact same Troparion, Tone 5
Dwelleth between the Judge and the angels stood, which states the pipe, a flame burning that sotvorishi, my soul, consent to the Court then your bo brought fierce and secret oblichatsya sin. Wherefore before the end of the Judge cried out: O God, cleanse me and save me.
Thank: Ves POBD and Christ usryaschim with many Elealeh and sveschami light, that I may be worthy of temple inside, Who is bo comprehended doors, bezdelno will call the gods have mercy on me.
And now: On the bed lay many sins, okradaem am in the hope of my salvation, because a deep sleep moeya laziness seeks my soul flour. but thou, O God, born of the Virgin, raise up on me Thy singing, but praise Thee.
Lord, have mercy (40)
