Ослепителен мир,
Ослепительно все,
Что проходит вокруг
Твоих пламенных рук,
Наполняй свои камни
Этим огнем,
Ослепителен мир.
- Где же ты строил дом?
- На песке.
Ты прекрасен, как ночь,
Безобразен, как день.
Только горсти песка
В твоих дивных руках.
Ты держал свои камни,
Но потерял,
Ты прекрасен, как ночь.
- Где же ты жег костры?
- На воде.
Где хранишь ты теперь
Камень жаркой земли,
Камень ясной звезды,
Камень темной воды,
Ветер западный
В синих твоих парусах
Где хранишь ты теперь?
- Где ты искал рассвет?
- В пламени.
Где живешь ты сейчас,
Где твои небеса?
Даже можно спасти,
Но невозможно найти.
Ты хранишься в камнях,
Только где их искать?
Где живешь ты сейчас?
- Где ты свой спрятял мир?
- ...
Dazzling the world,
Dazzling all
What goes around
Your fiery hands,
Fill their stones
This fire,
Dazzling the world.
- Where are you building a house?
- On the sand.
You're as beautiful as the night,
Ugly as day.
Only a handful of sand
In your marvelous hands.
You held your stones,
But I lost,
You're as beautiful as the night.
- Where are you burning fires?
- On the water.
Where to store you are now
Hot stone ground,
Stone clear stars
Dark Water Stone,
west wind
In the blue of your sails
Where to store you now?
- Where have you been looking for the dawn?
- In the flame.
Where you live now,
Where's your heaven?
You can even save,
But it is impossible to find.
You keep the stones,
But where to look for them?
Where are you now live?
- Where do your spryatyal world?
- ...