Мне мама говорила, Тоня-Тонечка,
Ведь ты ж у нас шикарная дивчина.
Настанет день, дочурка, моя Тонечка,
Когда тебе понравится мужчина.
И будешь трепыхаться птицей раненой.
И вместе с ним легко пойдешь на дно,
Но, но Тося, кто б не стал твоим избранником,
Мужчинам нужно от тебя одно
Судьбою и родителями данное,
Приданное, приданное:
Желанное для всех и долгожданное
Приданное, приданное, приданное
Не нужно мне не умного, ни сильного,
И слабых тоже не желаю видеть,
Хочу такого клевого и стильного,
Как неподражаемый вот этот
Я в жизнь его теперь войду как равная.
От страсти мое сердце аж звенит.
И,и лишь ему отдам, отдам то главное,
Что девушка для милого хранит.
Судьбою и родителями данное,
Приданное, приданное, приданное
Желанное для всех и долгожданное
Приданное, приданное, приданное
My mother told me, Tonya-Tonechka,
After all, you have a chic girl.
The day will come, daughter, my little Tonya,
When you like a man.
And you will be fluttered by a wounded bird.
And with it you’ll easily go to the bottom,
But, but Tosya, who would not become your chosen one,
Men need one thing from you
By fate and parents given,
Dowry, dowry:
Desired for all and long-awaited
Dowry, dowry, dowry
I don’t need smart or strong
And I don’t want to see the weak either,
I want so cool and stylish
How inimitable this one
I will now enter his life as an equal.
From passion my heart is ringing.
And, and I’ll only give it to him, I’ll give it the main thing,
What a girl keeps for a sweetheart.
By fate and parents given,
Dowry, dowry, dowry
Desired for all and long-awaited
Dowry, dowry, dowry
