Я задушил,
Я прекратил разговоры,
Я всё это заглушил,
Белым, как боль, простором.
Я закрыл в ящике,
Связал в сто узлов,
Яростного ящера,
Зашивая на его пасти шов.
Пожалуйста, замолчите,
Я так любил тишину,
Суета на нашем острове Крите,
Я с деревьев алые простыни сорву.
Я ненавидел совсем незаметно,
Ненавидел всех, кто окружает,
Ненавидеть прошлое буду посмертно,
А прошлое меня так и не забывает.
Я так хотел избавиться,
Всего лишь избавиться от боли,
Знаю, всем так больше нравится,
Когда мои глаза воют.
И как трескаются губы,
Прямо на глазах,
Как наливались кровью сосуды,
В долгих, чёрствых вечерах.
Я страхи задушил,
Похоронив следом рыдания,
Я когда-то любил,
А теперь прошу, храни молчание.
I strangled
I stopped talking
I drowned it all out
White as pain, spaciousness.
I closed in a drawer
Tied in a hundred knots
Furious lizard
Sewing a seam on its mouth.
Please shut up
I loved the silence so much
Hustle and bustle on our island of Crete,
I'll rip the scarlet sheets from the trees.
I hated quite imperceptibly
I hated everyone around me
I will hate the past posthumously,
And the past never forgets me.
I wanted so much to get rid of
Just get rid of the pain
I know everyone likes it better
When my eyes howl.
And how the lips crack
Right before our eyes
How blood vessels filled with blood,
In the long, callous evenings
I strangled my fears
Buried with a trail of sobs,
I once loved
Now please be silent.