Я твой луноход,
Повисший в невесомости,
Встречающий жаркого солнца восход,
Без колёс, поникший в своей скромности.
Я твой луноход одинокий,
Зависший на долгие года на луне,
Мой радар негромкий,
Всё искал что-то в твоей душе.
Я твой луноход пустой,
Без крови и кожи,
Я вовсе не дышу, не живой,
И я не чувствую от холода дрожи.
Я где-то в космосе,
Без единого движения,
И не было в моём железном теле возгласа,
И я вовсе не чувствовал с тобой никакого сближения.
Твой луноход я,
Из металла и стекла,
Я искал на луне тебя,
Но не нашёл, и теперь позади на луне следов река.
I'm your lunar rover
Hung in zero gravity
The sunrise encountering the hot sun,
Without wheels, drooping in his modesty.
I am your lunar lonely,
Hanging for many years on the moon,
My Radar is quiet
Everything was looking for something in your soul.
I am your lunar rover empty
Without blood and skin,
I'm not breathing at all, not alive
And I do not feel trembling from the cold.
I'm somewhere in space,
Without a single movement,
And there was no exclamation in my iron body,
And I did not feel any rapprochement with you at all.
Your lunar rover I
Made of metal and glass,
I was looking for you on the moon
But I did not find it, and now behind the Moon of Traces of the river.