Яркий свет озарил мою комнату,
Ярким светом заливая,
Молния шаровая,
Пробралась через окно с грохотом.
В моих глазах последнее отражение,
Ярких взблесков молнии,
И языками своими острыми,
Прикоснулась к ладони, до полного отчуждения.
Пробежав по нитям моих вен,
Пробравшись в глубину головы,
Мысли тогда порвались в разные стороны,
И тогда молния касалась стен.
Молния шаровая осталась,
Во взгляде моих потухших глаз,
И не хватило бы сотни фраз,
Как молния шаровая внутри меня металась.
A bright light lit up my room
Filling with bright light
Ball lightning,
I made my way through the window with a roar.
The last reflection in my eyes
Bright flashes of lightning
And with their sharp tongues,
She touched her palm, to complete alienation.
Running through the threads of my veins
Sneaking into the depths of my head
Thoughts then broke in different directions,
And then lightning touched the walls.
Ball lightning remained
In the gaze of my dead eyes
And hundreds of phrases wouldn’t be enough
Like a ball lightning inside me tossed about.
