На земле последним вздохом вздыхая,
Руки искали опору,
Только касались ладони самого края,
Бездны, из который бил мрак напором.
Если бы не шагнул вперёд,
Если бы не мешкал на месте,
Если бы знал, что меня там ждёт,
Если знал, с кем я вместе.
Тогда бы не случилось,
Тогда не было бы раны,
Тогда руки бы не бились,
В дикой агонии кошмара.
На земле так воздуха не хватает,
Тело в полумраке, воздуха совсем мало,
Взгляд медленно потухает,
И виднелось только рядом ядовитое жало.
On the ground, sighing with the last breath
Hands were looking for support
Just touched the palm of the edge,
The abyss from which darkness beat with pressure.
If I hadn’t stepped forward,
If I didn’t linger in place,
If you knew what awaits me there,
If I knew with whom I am together.
Then it wouldn’t happen
Then there would be no wound
Then hands would not beat
In the wild agony of a nightmare.
There’s not enough air on earth
The body is twilight, there is very little air
The gaze slowly goes out
And there was only a poison sting nearby.
