Ночь полыхнула грозой в небесах
Разверзлась пучина озерная вширь.
Дух появился, вселяющий страх,
Тот, что при жизни разбойником был.
Покоя не знал он уже много лет,
Грехи искупал, проживая в воде.
"Эх, зря не послушал я мамы совет" -
Слышиться ночью в округе везде.
Позором клейменный и всем ненавистный
Он стал в один миг, когда в тихом селе
Нашел свою дочь, лишенную жизни,
А убийцей его посчитали в семье.
Ни что не осталось, как бежать прочь от дома,
Ведь больше никто не поверит словам.
А ложь ему раньше была не знакома,
Но рядят и судят всегда по делам.
В лес убежал,
К банде примкнул.
Ура грабежам!
Вот это разгул!
Разбойничать просто, но сердце тревожно.
Устал повторять: "От судьбы не уйдешь".
Узнать кто убийца тут стало возможно,
Но ему надоела разбойничья ложь.
Расцвет самоправства, триумф эгоизма -
И больше не нужно бродягам ничто.
Но понял вожак, что таиться нет смысла
И правду раскрыл как все произошло:
"В селе были мы,
Мы твой грабили дом.
Меня не суди!
Мы как волки живем!"
"Убийцу я знаю:
Он перед тобой.
И я полагаю,
Ты уже не живой!"
Не понял ни слова - и лишь как скрутили,
Избили, связали, свалили на пол,
Когда на телеге к воде подтащили,
Тогда только понял что будет потом.
Он проклял убийцу - и скинут был в воду,
И с камнем на шее опустился на дно.
С тех пор напугал уже кучу народа,
А ищет убийцу, и только его...
The night blazed in a thunderstorm in the sky
The abyss of the lake opened in breadth.
The spirit has appeared, inspiring fear,
The one that was a robber during his lifetime.
He didn’t know peace for many years,
He atoned for sins by living in the water.
"Oh, I didn’t listen to my mother’s advice in vain" -
Heard around at night everywhere.
Shameful and hateful
He became in an instant when in a quiet village
Found my lifeless daughter
And the killer was considered in the family.
Nothing left but to run away from home
After all, no one else will believe the words.
And the lie wasn’t familiar to him before,
But they always try on and judge according to deeds.
He escaped into the forest
He joined the gang.
Hooray robberies!
What a riot!
It is easy to rob, but the heart is anxious.
Tired of repeating: "You will not leave fate."
Find out who the killer here became possible
But he was tired of the robbery lie.
The heyday of self-rule, the triumph of egoism -
And the vagabonds no longer need anything.
But the leader understood that there was no sense in lurking
And he revealed the truth how it all happened:
"We were in the village,
We robbed your house.
Do not judge me!
We live like wolves! "
"I know the killer:
He is in front of you.
And I suppose
You are no longer alive! "
I didn’t understand a word - and just how they twisted,
Beaten, tied up, knocked to the floor,
When a cart was dragged to the water,
Then I just realized what will happen next.
He cursed the killer - and was thrown into the water,
And with a stone on his neck he sank to the bottom.
Since then, already scared a bunch of people,
And looking for a killer, and only him ...
