Останься со мной на вечер
Сегодня. Не обещай,
Что я тебя ещё встречу -
Я знаю, что значит "прощай".
Не надо фальшивой страсти,
Не надо слёз под луной,
Но в эти минуты счастья
Ты просто побудь со мной.
Два сердца способны биться
Красноречивее слов.
Пусть время летит, как птица -
К рассвету я буду готов
Навеки с тобой проститься,
И лишь твой остынет след,
Мы вырвем эту страницу
Из памяти наших лет.
И утром в толпе прохожих
Исчезнет с тобой мой рай.
Знаю, остаться не сможешь...
Не надо. Не обещай.
Stay with me tonight
Today. Do not promise,
That I'll meet you again -
I know what goodbye means.
No false passion
Don't cry under the moon
But in these moments of happiness
You just stay with me.
Two hearts can beat
More eloquent than words.
Let time fly by like a bird -
I'll be ready by dawn
Say goodbye to you forever
And only yours will cool down,
We'll rip this page out
From the memory of our years.
And in the morning in the crowd of passers-by
My paradise will disappear with you.
I know you can't stay ...
Do not. Do not promise.
