и если б мы были вместе,
мы совсем ничего б не боялись.
ты была бы моей невестой,
а я лишь тебе б улыбалась.
океан в моей чашке дымится,
я хочу поскорее заснуть.
может, сегодня мне будет сниться,
как к тебе лечу сквозь млечный путь.
я не хочу быть прозрачнее неба,
я хочу быть прочнее стали.
чтобы брать высоту не с разбега,
а врываться в жизнь как цунами.
холодное утро в квартире...
вырываюсь из комы усилием мысли.
осень во внешнем мире
вовнутрь роняет кленовые листья.
и если б мы были вместе...
нам холод был бы не страшен.
ты была бы моей принцессой,
и мы жили бы в самой высокой башне.
если б мы были вместе,
мы совсем ничего б не боялись.
ты была бы моей невестой,
а я лишь тебе б улыбалась.
and if we were together
we wouldn’t be afraid at all.
you would be my bride
I’d just smile at you.
the ocean in my cup is smoking
I want to fall asleep soon.
maybe today I will dream
how to fly through the milky way to you.
I don’t want to be more transparent than the sky,
I want to be stronger than steel.
so as not to take altitude,
and break into life like a tsunami.
cold morning in the apartment ...
I break out of a coma by the effort of thought.
autumn in the outside world
inwards drops maple leaves.
and if we were together ...
we would not be afraid of the cold.
you would be my princess
and we would live in the highest tower.
if we were together
we wouldn’t be afraid at all.
you would be my bride
I’d just smile at you.
