One sunny day in Syberia
Мне жаль, что тебя нет рядом со мной и ты не увидишь:
C F Am G
Берега той страны чужой и ты не услышишь.
Шум тех волн за кормой и часы на старой башне,
Говорят лишь об одном расстояние для влюбленных не важно.
Припев.
И где бы не был я, в каких бы из сторон
В карие глаза твои на веки я влюблен.
В сердце бережно храню знакомые черты
И неважно где я и неважно где ты
И на крышах Стокгольма я ветер попрошу
Мою любовь перенести к тебе в Москву.
И волны северных морей разбиваясь о скалы
Подпевают мне и хотят, чтоб ты знала.
One sunny day in Syberia
I'm sorry that you are not near me and you will not see:
C F Am G
The shores of that country are foreign and you will not hear.
The sound of those waves astern and the clock on the old tower
They say only one distance is not important for lovers.
Chorus.
And wherever I am, wherever
I am in love with your brown eyes forever.
I cherish familiar features in my heart
It doesn't matter where I am and it doesn't matter where you are
And on the rooftops of Stockholm I'll ask the wind
Transfer my love to you in Moscow.
And the waves of the northern seas crashing against the rocks
They sing along to me and want you to know.