Прощаться проще, чем прощать,
А остывать сложней , чем загораться.
Я научусь тебя не предавать
Ни завтра, ни сейчас, ни через двадцать
Писать стихи и писать кипятком -
нелепое занятие для слабых
для одиноких - но тайком
и для влюбленных - абы-кабы
Просить прощенья проще, чем прощать
А смс писать - сложнее прозы
Быть подлым - стоит лишь начать,
Стать добрым - никогда не поздно.
It's easier to say goodbye than to forgive
And it's more difficult to cool down than to catch fire.
I will learn not to betray you
Not tomorrow, not now, not in twenty
Write poetry and write with boiling water -
ludicrous activity for the weak
for the lonely - but secretly
and for lovers - anyhow
Asking for forgiveness is easier than forgiving
And writing SMS is harder than prose
To be mean is just a start
It is never too late to become kind.
