ЛУГИ
Песня «Луги» или песнь о том, как некий юноша идет к «отцу с матерью», не просто песня о праздном путешественнике, это древнейший сюжет о том, как брат Костромы Купала возвращается из Темного царства, куда еще в детстве его унесли гуси-лебеди. Не трудно догадаться, что за Купалой мы видим древнее божество весны, который возвращается к нам после долгой зимы. Так весна приходит на смену зимы, однако, возвращение его не совсем радостное. Вскоре, согласно русским и мировым календарным мифам, произойдет трагическое событие. Ничего не подозревая, он поднимет из воды брачный венок, который пустила по реке не узнанная им и повзрослевшая сестра, ведь они не виделись очень давно. А когда после свадьбы открылась истина, им ничего не оставалось, как броситься в реку и таким образом закончить свою жизнь. Не трудно проследить мифологическое сходство песни о трех сестрах и песни «Луги». Это варианты одного и того же события смены времен года в мифологических образах. Ведь присутствие реки всегда говорит о символическом разделении миров: темного и светлого, зимы и весны.
Luga
The song "Luga" or a song about how a young man goes to the "father and mother" is not just a song about the idle traveler, an ancient story about how Kupala Kostroma brother returns from the dark realm, where as a child he was taken away gusi- swans. Not hard to guess that for Kupala we see the ancient god of spring, which is returned to us after a long winter. Since spring replaces winter, but his return is not entirely happy. Soon, according to the Russian and the international calendar myths, tragic event to happen. Suspecting nothing, he will lift out of the water the marriage wreath, which has taken on the river did not recognize them, and grown-up sister, because they had not seen for a long time. And after the wedding, when the truth was revealed, they had no choice but to jump into the river and thus end his life. It is not difficult to trace the mythological similarities songs about three sisters and the song "Luga". This versions of the same events of the seasons in mythological images. After all, the presence of the river has always said about the symbolic division of the worlds: light and dark, winter and spring.
