«Две лодки» Владимир Радионов ©
Далеко ли до любви нам
Далеко ли до тепла
Мы внутри холодны
Наши души изо льда
Будет жарко, будет поздно
Хоть и варимся в котлах
Я как ветер ты как звезды
Мы как зерна в жерновах
Пройден путь, и обратно не свернуть
Дважды в жизни в одну воду не войти
Стучат сердца у тех, кто встал под паруса
Чтобы однажды свою судьбу найти
Сколько гнали, сколько плыли
Сквозь равнины, берега
И как после всё забыли
Когда кончилась беда
И смеются словно дети
Сея на ветру костры
Засыпают под снегом
Наши лодки у воды
Придет жатва, придет скоро
Придет где-то в сентябре
И мы сбросили оковы
Только сил идти, уж нет
Когда после мы проснемся
Расцветая по весне
Я как воздух ты как солнце
Как две лодки вдалеке
Пройден путь, и обратно не свернуть
Дважды в жизни в одну воду не войти
Стучат сердца у тех, кто встал под паруса
Чтобы однажды свою судьбу найти
Далеко ли до любви нам
Далеко ли до тепла
Мы внутри холодны
Наши души изо льда
Когда после мы проснемся
Расцветая по весне
Я как воздух ты как солнце
Как две лодки вдалеке
"Two boats" Vladimir Radionov ©
How far is love for us
Is it far to warm
We're cold inside
Our souls of ice
It will be hot, it will be late
Although we boil in cauldrons
I'm like the wind you're like the stars
We are like grains in a millstone
Passed the way, and you can't turn back
You can't enter the same water twice in your life
The hearts of those who set sail
To find your destiny one day
How much we drove, how much we sailed
Through the plains, the shores
And how after they forgot everything
When the trouble was over
And laugh like children
Sowing bonfires in the wind
Fall asleep under the snow
Our boats by the water
The harvest will come, come soon
Will come around September
And we threw off the shackles
Only the strength to go, no longer
When after we wake up
Blooming in the spring
I am like air you are like the sun
Like two boats in the distance
Passed the way, and you can't turn back
You can't enter the same water twice in your life
The hearts of those who set sail
To find your destiny one day
How far is love for us
Is it far to warm
We're cold inside
Our souls of ice
When after we wake up
Blooming in the spring
I am like air, you are like the sun
Like two boats in the distance
