Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después.
Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos, verte junto a mí.
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos, muy lejos de tí.
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después.
Поцелуй меня , поцелуй меня много,
Как будто сегодня были в последний раз .
Поцелуй меня , поцелуй меня много,
Что у меня страх терять, я теряю позже.
Я хочу, чтобы вы очень близки,
Посмотрите в глаза, видеть вас рядом со мной .
Думаю, что , может быть, завтра
Я уже будет далеко, далеко от вас .
Поцелуй меня , поцелуй меня много,
Как будто сегодня были в последний раз .
Поцелуй меня , поцелуй меня много,
Что у меня страх терять, я теряю позже.
