Где-то на горе в Батуми
Папа мой в тенёчке уложился.
С горем пополам тянули
Его чёрный гроб короткие грузины —
Те, с кем в ресторане он сдружился.
Всё вокруг цвело зелёным,
Господь плакал тёплым ливнем.
Выглядел он умиротворённым,
Мама ему бороду поправила легонько.
Самый чёрный день казался дивным.
Столько лет хотел уехать к морю
И теперь у моря навсегда.
Поездку эту сам себе ускорил.
Сорок восемь лет — для тебя так много,
Я бы их умножил раза в два.
Папа.
Папа.
Папа.
Па…
Somewhere on the mountain in Batumi
My dad got in a shadow.
With grief pulled in half
His black coffin is short Georgians -
Those with whom he became friends in the restaurant.
Everything around was bloomed green,
The Lord cried with a warm slope.
He looked peaceful,
Mom straightened his beard lightly.
The black day seemed marvelous.
So many years wanted to go to the sea
And now by the sea forever.
He accelerated this trip to himself.
Forty -eight years - there are so many for you,
I would multiply them two times.
Dad.
Dad.
Dad.
Pa ...
