Если встретишь и поймешь:
Нет милей на свете,–
Тем путем опять, пройди,
Может, он заметит.
Если тот заветный путь
Две судьбы не свяжет,
Погляди ему в глаза,
Может, слово скажет.
Если слово не сказал,
А любовь волнует,
С кем-то рядышком пройдись
Может приревнует.
Ну, а если ничего
Он не замечает,
Выйди замуж за него...
Может полегчает
If you meet and you will understand :
There is a mile in the world -
That way once again , pass ,
Maybe he'll notice .
If the coveted path
Two of fate binds ,
Look him in the eye ,
Maybe a word to say.
If the word is not said ,
And love is concerned ,
With someone next to Walk
Maybe jealous .
Well, if nothing
He does not notice ,
Marry him ...
It may feel better
