На баррикады! На баррикады!
Час битвы близок, вставай народ!
Смелее в битву! Долой тиранов!
Нас честь и слава победы ждёт!
Припев:
Тяжкий млат, куй булат!
Твой удар в сердцах родит пожар!
Пыл бойца жжет сердца!
Вставай, народ, сигнал на бой зовет! 2 раза
Честь Робеспьеру, Марату слава!
Смерть кровопийцам! Довольно слез!
На баррикады! За раны – раны!
За гибель – гибель! Борьба зовет!
Социализма стяг цвета крови,
Дала Коммуна тот цвет зари.
На баррикады! Долой оковы!
И ад разрушат богатыри!
1905
To the barricades! To the barricades!
The hour of battle is near, people stand up!
Go into battle! Down with tyrants!
The honor and glory of victory awaits us!
Chorus:
Heavy mlat, strike damask!
Your heartbeat will give birth to a fire!
The fervor of a fighter burns hearts!
Get up, people, the signal is calling for battle! 2 times
Honor to Robespierre, glory to Marat!
Death to the bloodsuckers! No more Tears!
To the barricades! For wounds - wounds!
For doom - doom! The fight is calling!
Socialism is the color of blood,
The Commune gave that color of dawn.
To the barricades! Down with the shackles!
And the heroes will destroy hell!
1905