Со времен школы мы привыкли, что метафора — это такой художественный прием, который помогает разнообразить унылое описание чего угодно. Золотые руки, железные нервы и ледяное сердце.
Однако ученые видят в таком «украшении» языка гораздо большее. Метафора помогает нам понять, как человеческий разум осваивает, категоризирует мир. Это способ видеть и познавать реальность более глубоко, стараясь дойти до истины.
О том, какие метафоры рождаются в священных текстах, как они проникают в литературу и влияют на нашу жизнь, мы поговорим с филологом и священником Покровского кафедрального собора иереем Петром Боевым.
Слушайте программу «Великий и могучий» на Радио VK от 3 сентября 2015.
Since school, we’ve gotten used to the fact that a metaphor is an artistic technique that helps diversify a dull description of anything. Golden hands, iron nerves and an icy heart.
However, scientists see much more in this “decoration” of the language. A metaphor helps us understand how the human mind assimilates, categorizes the world. This is a way to see and cognize reality more deeply, trying to reach the truth.
We will talk about what metaphors are born in sacred texts, how they penetrate literature and affect our lives, with the philologist and priest of the Intercession Cathedral Priest Peter Boyev.
Listen to the Great and Mighty program on VK Radio on September 3, 2015.
