Текст песни Радиодевушка и парень в цвете юности - -

ninensei, BAKA ha hitori
koko no machi no, sora miageru
SABORI gakusei, PAJAMA kiteru
natsuyasumi ga, kozu ni chuutai

A second year, always alone,
looking up at the sky, of this city.
A truant student, wearing pajamas,
before summer came, left school.

chikyuu de uchuujin nante adana demo
uchuu no machiawase shitsu ni ha motto henna anata ga ita no

Although in Earth I’m nicknamed “Alien”,
in the Universe Waiting Room, an ever stranger one, you, were there.

jushin shiteru kana to
setsuzoku shiterumiru to
minna ga sakeru naka de pachikuri miteiru anata ga ita kara
TEREPASHIru kimochi ga,
denpa ga chigakutemo
kitto ne nanika tsukandekureteru anata no koto ga suki

“Is he receiving the waves?”
“Should I try to connect?”
Everyone avoids me, but in there staring at me with surprise, was you.
Even if my telepathic emotions
were on the wrong frequency
I’m sure you catch something…I love you.

kora fuantei, BAITO dekinai
kaiwa dekinai, sora miageru
SABORI gakusei, PAJAMA kiteru,
natsuyasumi ga, kozu ni chuutai

I’m insecure, I can’t get a job,
I can’t hold a conversation, so I look up at the sky.
A truant student, wearing pajamas,
before summer came, left school.

kaisha de uchuujin nante adana demo
uchuu no machiawase shitsu de
MEIBI- mata meguriaeru yo ne
aishitekureru kana to
kuruttari shitemiru to
minna ga sakeru naka de pachikuri miteiru anata ga ita kara
TEREPASHIru kimochi ga
denpa ga chigakutmo
kitto ne nanika tsukandekureteru anata no koto ga suki

Even if society nicknamed me “Alien”,
in that Universe Waiting Room…
maybe we’ll meet again right?
“Is he showing affection for me?”
“Should I try to make him go mad?”
Everyone avoids me, but in there staring at me with surprise, was you.
Even if my telepathic emotions
were on the wrong frequency
I’m sure you catch something…I love you.

jushin shitekureru no kana to
shinpai mo shiterundesu
nanda kanda de soba ni itekureteru anata ga suki
sonna anata no koto ga suki
sonna anata no koto ga suki
sonna anata no koto ga suki
sonna anata no koto ga suki nandesu
anata no koto ga suki
sonna anata no koto ga suki
sonna anata no koto ga suki
sonna anata no koto ga suki desu

“Is he receiving the waves?”
I worry about that…
but for some reason you stay by my side…I love you.
I love that you.
I love that you.
I love that you.
I love that you.
I love you.
I love that you.
I love that you.
I love that you.

kitto anata shika jushin dekinai no

I’m sure you the only one who can receive my waves.

нинэнсэй, бака ха хитори
Коко но Мачи нет, Сора Миагеру
САБОРИ ГАКУСЕЙ, ПАЯМА КИТЕРУ
нацуйасуми га, козу ни чуутай

Второй год, всегда один,
глядя на небо этого города.
Студент-прогульщик в пижаме,
до наступления лета ушел из школы.

Chikyuu de Uchuujin Нанте Адана демо
учуу не макиавасе шицу ни ха ха девиз хна аната га ита нет

Хотя на Земле меня прозвали «Чужой»,
в комнате ожидания вселенной, вы были когда-то незнакомым.

джушин шитеру кана
сэсузоку шитерумиру
минна га сакеру нака де пачикури митейру аната га ита кара
ТЕРЕПАШИРУ кимочи га,
дэнпа га чигакутемо
Китто не наника цукандекуретеру аната но кото га суки

"Он принимает волны?"
«Должен ли я попытаться подключиться?»
Все избегают меня, но ты с удивлением уставился на меня.
Даже если мои телепатические эмоции
были на неправильной частоте
Я уверен, что вы что-то ловите ... Я люблю тебя.

кора фуантей, BAITO dekinai
kaiwa dekinai, сора миагеру
САБОРИ ГАКУСЕЙ, ПАДЖАМА КИТЕРУ,
нацуйасуми га, козу ни чуутай

Я не уверен, я не могу получить работу,
Я не могу вести разговор, поэтому смотрю на небо.
Студент-прогульщик в пижаме,
до наступления лета ушел из школы.

демо кайша де учууджин нанте адана
учуу но макиавасе шицу де
MEIBI- Мата Meguriaeru Йо Не
айшитекуреру кана
куруттари ситемиру к
минна га сакеру нака де пачикури митейру аната га ита кара
ТЕРЕПАШИРУ кимочи га
дэнпа га чигакутмо
Китто не наника цукандекуретеру аната но кото га суки

Даже если общество прозвало меня «Чужой»,
в этой комнате ожидания Вселенной ...
может быть, мы еще встретимся, верно?
«Он проявляет любовь ко мне?»
«Должен ли я попытаться заставить его сойти с ума?»
Все избегают меня, но ты с удивлением уставился на меня.
Даже если мои телепатические эмоции
были на неправильной частоте
Я уверен, что вы что-то ловите ... Я люблю тебя.

джушин ситекуреру но кана
Shinpai Mo Shiterundesu
нанда канда де соба ни итекуретеру аната га суки
сонна аната но кото га суки
сонна аната но кото га суки
сонна аната но кото га суки
сонна аната но кото га суки нандесу
аната но кото га суки
сонна аната но кото га суки
сонна аната но кото га суки
сонна аната но кото га суки десу

"Он принимает волны?"
Я беспокоюсь об этом ...
но почему-то ты остаешься рядом со мной ... Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.

китто аната шика чушин декинаи нет

Я уверен, что вы единственный, кто может принимать мои волны.