Под слепой звездой, во глухом лесу,
На немой тропе, не моя судьба,
Не моя судьба повела хрома
Да не за руку, а за широрот
Всё по ямам да по корениям,
Всё по кочкам да по болотине,
По трясине ли, по крапиве злой,
Буреломами, да оврагами
Да оврагами, да оврагами...
За оврагами-буераками
Там стоит изба в два окошека
Два окошека да крылечеко,
На крылечке дверь без замочека
А как в доме том не живет никто
Никогда не жил и не будет жить
Там горит свеча, там гудит струна
Уж который день, уж который год,
Уж который век, уж который век...
Под окошком стол, а на том столе
Две зеленыя стоят скляницы
В одной горькое счастье лишнее
В другой сладкая боль нездешняя
Кабы знать где что, не ошибся бы
Подсказал бы кто, так не выпил бы
Ни свою беду, ни свою судьбу
На немой тропе во глухом лесу
Под слепой звездой, под слепой звездой...
Under a blind star, in a dense forest,
On a mute trail, not my destiny
Not my destiny led chrome
Yes, not by the hand, but by the latitude
All in the pits and in the roots
Everything over bumps and swamps
Whether by the quagmire, by the nettles of evil,
Windbreaks and ravines
Yes ravines, yes ravines ...
Behind gully ravines
There is a hut in two windows
Two windows and a wing,
On the porch a door without a lock
And how nobody lives in that house
Never lived and never will live
A candle burns there, a string drums there
It’s already day, which year,
Already a century, already a century ...
There is a table under the window, and on that table
Two greens stand in the vials
In one, bitter happiness is superfluous
In another sweet pain
If you knew where what, I would not be mistaken
Who would tell, I would not drink
Neither your misfortune nor your destiny
On a mute trail in a dense forest
Under a blind star, under a blind star ...