Кленовые письма
(Раиса Нур)
Я сижу на скамейке, читаю кленовые письма.
Старый парк в эту пору на почту небес обречён.
(х2)
И какой бы прожилки, какой бы строки ни коснись я,
Мне найдётся, о чём помолчать и подумать о чём.
Эти письма читаю. Нечитанных сколько осталось!
Стал кленовый листок откровеньем осеннего дня.
(х2)
Сколько милых и добрых людей в суете потерялось!
Сколько добрых людей в суете потеряет меня!
Поднимаясь по жилкам, по строчкам, блуждаю во Млечном.
Как пугающе млечные эти звенят провода.
(х2)
В этом мире чудном не положено думать о вечном,
Не положено знать, что однажды придёт "никогда".
Ах, ты, осень, страда платежей, страда урожая.
Ни печалей своих, ни тревог своих не утолю.
(х2)
Это жёлтое небо с дождём вперемешку вдыхая,
Я сижу на скамейке, кленовые листья ловлю.
Maple letters
(Raisa Nur)
I am sitting on a bench, reading maple letters.
The old park at this time is doomed to the mail of heaven.
(x2)
And no matter what veins, no matter what line I touch on,
I will find what to shut about and think about what.
I read these letters. How many unread ones are left!
He became the maple leaf with the fiction of the autumn day.
(x2)
How many cute and kind people were lost in the bustle!
How many kind people will lose me in the bustle!
Climbing the veins, in the lines, I wander in the Milky.
How frighteningly these are the wires.
(x2)
In this world, the wonderful is not supposed to think about the eternal,
It is not supposed to know that one day it will come "never."
Ah, you, autumn, suffering, suffering.
I will not quench my sorrows, nor my worries.
(x2)
This is the yellow sky with the rain he inhaling,
I am sitting on a bench, fishing leaves catch.
