Я самурай
Я самурай по духу и по званию
Я самурай
И у меня нет средств к существованию
Я самурай
Забывший смысл истин непреложных
Я самурай
Чей меч уже давно ржавеет в ножных
Мой самурайский меч, моя катана
Когда-то разрубала ствол платана
И сталь холодным пламенем блестела
В миг отсекая голову от тела
Я в стольких битвах принимал участье
Познавший горе, выше ценит счастье
Как будто жизнь, схватив меня за ворот
Тащила через осажденный город
Я самурай
Я уничтожу ад, и даже рай
Я самурай
Вернее был им, а теперь я ронин
Я заживо забыт и похоронен
И пусть я деклассированный воин
Я хладнокровен, собран и спокоен
Меня учили с детства Мастера
Выделывать такие номера
Как танцевать на лезвии ножа
Как отличить гадюку от ужа
Меня учили быть, а не казаться
И в глупости ни с кем не состязаться
И у меня есть 46 друзей
Мы превратим ваш город в Колизей
Он даже днем так мрачен и бездушен
Как Карфаген, что должен быть разрушен
I'm a samurai
I am a samurai in spirit and by rank
I'm a samurai
And I have no livelihood
I'm a samurai
Forgetting the meaning of immutable truths
I'm a samurai
Whose sword has long been rusting in its scabbard
My samurai sword, my katana
I once cut the trunk of a plane tree
And the steel shone with a cold flame
In an instant cutting off the head from the body
I have taken part in so many battles
He who has experienced grief values happiness more highly
It's like life has grabbed me by the collar
Dragged through a besieged city
I'm a samurai
I will destroy hell and even heaven
I'm a samurai
Or rather, I was, and now I'm a ronin
I'm forgotten and buried alive
And let me be a declassed warrior
I'm cool, collected and calm
I was taught since childhood by the Masters
Make numbers like this
How to dance on a knife blade
How to distinguish a viper from a snake
I was taught to be, not to appear
And in stupidity you can’t compete with anyone
And I have 46 friends
We will turn your city into a Colosseum
Even during the day he is so gloomy and soulless
Like Carthage that must be destroyed
