Мы летим вперед по следам врагов
Меж кострищ и трупов сородичей,
Наши лица черны от гари костров,
Мы догнать их должны у урочища.
Мы не знаем пощады и жалости,
И добро в мир нести не наш удел.
Мы отряд карательный княжеский.
Мы должны покарать тех, кто это сделал.
В черных кольчугах,
Сверкая клинками,
Всадники смерти
Мчатся за вами.
В черных кольчугах,
Сверкая клинками,
Всадники смерти
Мчатся за вами.
Мы смотрели на веси сожженные,
На следы разбоя со всех сторон,
На тела мужей расчлененные,
На опозоренных перед смертью жён.
И детей не щадили вороги,
Ни кому не дали живым уйтить…
И сказал нам князь, подняв голову:
«Догоните их, им незачем жить!»
И мы не знаем пощады и жалости,
И добро в мир нести не наш удел.
Мы отряд карательный княжеский.
Мы должны покарать тех, кто это сделал.
В черных кольчугах,
Сверкая клинками,
Всадники смерти
Мчатся за вами.
Вот и настала
Эта минута,
Мы вас догнали.
Смерть будет люта!
We fly forward in the wake of enemies
Between bonfires and corpses of relatives,
Our faces are black from a campfire
We must catch them at the tract.
We do not know mercy and pity
And to bring good to the world is not our destiny.
We are a punitive princely detachment.
We must punish those who did this.
In black chain mail
Flashing with blades
Riders of death
Rushing after you.
In black chain mail
Flashing with blades
Riders of death
Rushing after you.
We looked at the scales burned,
On the traces of robbery from all sides,
Into the bodies of husbands dissected
On disgraced wives before death.
And the children did not spare the horns,
They didn’t let anyone live alive ...
And the prince said to us, looking up:
“Catch them up, they don’t have to live!”
And we do not know mercy and pity
And to bring good to the world is not our destiny.
We are a punitive princely detachment.
We must punish those who did this.
In black chain mail
Flashing with blades
Riders of death
Rushing after you.
So it has arrived
This minute
We caught up with you.
Death will be fierce!