Идел чиксез дәрья кебек
Томаннар төшкән чакта.
Идел буйларында йөрим
Уйларым синең хакта.
Идел ярларында маяк
Ак параходлар өчен.
Син минем бөтен шатлыгым
Син идең яшәү көчем..
Идел өсләрендә тынлык
Күңелдә ачы давыл
Давылларда ялгыз башым
Синсез авыр
Синсез авыр, бик авыр..
Кешеләрнең параходтан
Ким икән кай яклары?
Нигә тормыш дәрьясының
Юк икән маяклары?
Идел өсләрендә тынлык
Күңелдә ачы давыл
Давылларда ялгыз башым
Синсез авыр
Синсез авыр, бик авыр..
The Volga is like an infinite river
When the fog falls.
I walk along the Volga
My thoughts are on you.
Lighthouse on the banks of the Volga
For white steamers.
You are all my joy
You were my life force.
Silence on the Volga
A bitter storm in my heart
My lonely head in the storms
It's hard without you
It's hard, it's hard without you.
People from the steamer
Who are they?
Why the river of life
If not beacons?
Silence on the Volga
A bitter storm in my heart
My lonely head in the storms
It's hard without you
It's hard, it's hard without you.
